flash flood warning

alerta de crecida repentina

Boletín especial emitido por el NWS de EE.UU. para informar al público, a los funcionarios y administradores de emergencias y a las demás agencias colaboradoras de que se está produciendo una inundación repentina, o bien que una inundación repentina es inminente o muy probable. Flash Flood Guide: Un producto de texto, gráfico o audible emitido cuando una inundación de inicio rápido está ocurriendo, es inminente o probable. Este producto debe ser reservado para aquellos eventos de corta duración que requieren acción inmediata para proteger vidas y propiedad, tales como corrientes pequeñas peligrosas o inundaciones urbanas y fallas de represas o diques.