Este sitio web es posible gracias a que muestra publicidad en línea a sus visitantes.
Por favor, ayude a que pueda seguir existiendo deshabilitando su bloqueador de anuncios (adblocker). Muchas gracias.

Glosario

Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (inglés-español)


Correspondencia del inlgés al español de términos relacionados con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y el síndrome de inmunedeficiencia adquirido (SIDA).

InglésEspañol
AIDS Case DefinitionDefinición de un caso del SIDA
AIDS Dementia ComplexComplejo de demencia relacionado con el SIDA
AIDS Drug Assistance ProgramsProgramas de asistencia para medicamentos contra el SIDA
AIDS Education and Training CentersCentros de educación y capacitación sobre el SIDA
AIDS Service OrganizationOrganización de servicio sobre el SIDA
AIDS-Defining ConditionAfección característica del SIDA
AIDS-Related CancerCáncer relacionado con el SIDA
AIDS-Related ComplexComplejo relacionado con el SIDA
Acquired ImmunityInmunidad adquirida
Acquired Immunodeficiency SyndromeSíndrome de inmunodeficiencia adquirida
Active ImmunityInmunidad activa
Acute HIV InfectionInfección aguda por el VIH
Acute HIV Infection and Early Diseases Research ProgramPrograma de investigación de las fases aguda y temprana de la infección por el VIH
Acute Retroviral SyndromeSíndrome retroviral agudo
AdherenceObservancia
AdjuvantAdyuvante
Adult AIDS Clinical Trials GroupGrupo de ensayos clínicos sobre el SIDA en adultos
Adverse Drug ReactionReacción medicamentosa adversa
AgammaglobulinemiaAgammaglobulinemia
Agency for Healthcare Research and QualityAgencia de Investigación y Calidad de la Atención de Salud
Alanine TransaminaseAlanina- aminotransaminasa
Alkaline PhosphataseFosfatasa alcalina
Amino AcidsAminoácidos
AnaphylaxisAnafilaxis
AnemiaAnemia
AnorexiaAnorexia
AntagonismAntagonismo
AntenatalPrenatal
AntepartumPrenatal
AntibioticAntibiótico
AntibodyAnticuerpo
AntifungalAntimicótico
AntigenAntígeno
Antigen-Presenting CellCélula presentadora de antígenos
AntineoplasticAntineoplásico
AntiprotozoalAntiprotozoario
AntiretroviralAntirretroviral
Antiretroviral Pregnancy RegistryRegistro del uso de antirretrovirales durante el embarazo
Antiretroviral TherapyTratamiento antirretroviral
Antisense DrugsMedicamentos anticodificantes
AntiviralAntivírico
Aphthous UlcerAfta
ApoptosisApoptosis
Approved DrugsMedicamentos autorizados
Area Under the CurveÁrea por debajo de la curva
ArmGrupo de pacientes
ArthralgiaArtralgia
Aspartate AminotransferaseAspartato­ aminotranferasa
AspergillosisAspergilosis
AsymptomaticAsintomático (a)
AtaxiaAtaxia
AttenuatedAtenuado
AutoantibodyAutoanticuerpo
Avascular NecrosisNecrosis avascular
B LymphocytesLinfocitos B
B-Cell LymphomaLinfoma de linfocitos B
BactericideBactericida
BacteriostaticBacteriostático (a)
BacteriumBacteria
BaselineValor inicial
BasophilBasófilo
Beta-2 MicroglobulinMicroglobulina beta 2
b.i.d.b.i.d.
BilirubinBilirrubina
BioavailabilityBiodisponibilidad
Biological ResponseModificadores de la
Modifiersrespuesta biológica
BiopsyBiopsia
Black Box WarningAdvertencia destacada
BlipAumento pasajero
Blood-Brain BarrierBarrera hematoencefálica
Body Habitus ChangesCambios de la composición corporal
Bone Marrow SuppressionMielodepresión
BoosterRefuerzo
Branched Chain DNA AssayAnálisis del ADN de cadena ramificada
BronchoscopyBroncoscopia
BuddingGemación
Buffalo HumpGiba de búfalo; cuello de bisonte
Burkitt's LymphomaLinfoma de Burkitt
CCR5CCR5
CD4 CellLinfocito CD4
CD4 Cell CountRecuento de linfocitos CD4
CD4 PercentagePorcentaje de linfocitos CD4
CD4 ReceptorReceptor de los linfocitos CD4
CD8 CellLinfocito CD8
CMAXCantidad máxima
CMINCantidad mínima
CMV RetinitisRetinitis por citomegalovirus
CXCR4CXCR4
CachexiaCaquexia
CandidiasisCandidiasis
CardiomyopathyMiocardiopatía
Cell-Mediated ImmunityInmunidad celular
Cellular ImmunityInmunidad celular
Centers for Disease Control and PreventionCentros para el Controly la Prevención de Enfermedades
Centers for Medicare and Medicaid ServicesCentros para Servicios de Medicare y Medicaid
Central Nervous SystemSistema nervioso central
Cerebrospinal FluidLíquido cefalorraquídeo
Cervical CancerCáncer cervicouterino
Cervical DysplasiaDisplasia cervicouterina
Cervical Intraepithelial NeoplasiaNeoplasia intraepitelia cervicouterina
CervixCuello uterino
ChancroidChancroide
ChemokinesQuimiocinas
ChemotherapyQuimioterapia
ChlamydiaClamidia
CholesterolColesterol
Chronic Idiopathic Demyelinating PolyneuropathyPolineuropatía desmielinizante idiopática crónica
CladeClade
Class-Sparing RegimenRégimen carente de una clase de medicamentos
Clinical AlertAviso clínico
Clinical EndpointCriterio de valoración clínico
Clinical FailureFracaso clínico
Clinical Practice GuidelinesPautas para la práctica clínica
Clinical TrialEnsayo clínico
Co-InfectionCoinfección
Co-Morbid ConditionAfección concomitante o concurrente
Co-ReceptorProteínas correceptoras
CoccidioidomycosisCoccidioidomicosis
Cognitive ImpairmentDeterioro de las facultades cognitivas
CohortCohorte
ColitisColitis
Combination TherapyPoliterapia
Community Programs for Clinical Research on AIDSProgramas comunitarios de investigación clínica sobre el SIDA
Community-Based OrganizationOrganización comunitaria
Compassionate UseUso compasivo
Complementary and Alternative MedicineMedicina complementaria y alternativa
Complete Blood CountHemograma completo
Comprehensive International Program of Research on AIDSPrograma Internacional Integral de Investigación sobre el SIDA
Condyloma AcuminatumCondiloma acuminado
ContagiousContagioso (a)
ContraindicationContraindicación
Controlled TrialEstudio comparativo
CoreCápside
CreatinineCreatinina
Cross ResistanceResistencia cruzada
Cross SensitivitySensibilidad cruzada
CryotherapyCrioterapia
Cryptococcal MeningitisMeningitis criptocócica
CryptococcosisCriptococosis
CryptosporidiosisCriptosporidiosis
CryptosporidiumCriptosporidio
CutaneousCutáneo
Cytochrome P450Citocromo P450
CytokinesCitocinas
CytomegalovirusCitomegalovirus
Cytomegalovirus RetinitisRetinitis por citomegalovirus
CytopeniaCitopenia
CytotoxicCitotóxico
Cytotoxic T LymphocyteLinfocito T citotóxico
Data and Safety Monitoring BoardJunta de análisis de datos y vigilancia de la seguridad de los ensayos clínicos
DementiaDemencia
Dendritic CellsCélulas dendríticas
Deoxyribonucleic AcidÁcido desoxirribonucleico
Department of Health and Human ServicesDepartamento de Salud y Servicios Humanos
DesensitizationDesensibilización
DiabetesDiabetes
DiarrheaDiarrea
Directly Observed TherapyTratamiento bajo observación directa
Discordant CouplePareja discordante
Division of Acquired Immunodeficiency SyndromeDivisión del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Dorsocervical Fat PadAlmohadilla de grasa dorsocervical
Dose-Response RelationshipRelación dosis-respuesta
Double-Blind StudyEstudio con doble anonimato
Drug AntagonismAntagonismo medicamentoso
Drug FormulationFormulación de un medicamento
Drug HolidayPeríodo de descanso del tratamiento
Drug InteractionInteracción medicamentosa
Drug Rash with Eosinophilia and Systemic SymptomsErupción cutánea de origen medicamentoso con eosinofilia y síntomas sistémicos
Drug ResistanceFarmacorresistencia
Drug ToxicityToxicidad medicamentosa
Drug-Drug InteractionInteracción de un medicamento con otro
Dual Energy X-Ray Absorptiometry ScanRadioabsorciometría de doble energía
DyslipidemiaDislipidemia
DyspneaDisnea
EffectivenessEficacia real
EfficacyEficacia
EncephalitisEncefalitis
End-Stage DiseaseEnfermedad terminal
EndemicEndémico
EndpointCriterio de valoración
EntericEntérico (a)
EnteritisEnteritis
Entry InhibitorsInhibidores de la entrada
EnvelopeEnvoltura
EnzymeEnzima
Enzyme-Linked Immunosorbent AssayPrueba de inmunosorción enzimática
EosinophiliaEosinofilia
Eosinophilic FolliculitisFoliculitis eosinófila
EpidemicEpidemia
EpidemiologyEpidemiología
EpitheliumEpitelio
EpitopeEpítopo
Epstein-Barr VirusVirus de Epstein-Barr
ErythemaEritema
Erythema MultiformeEritema multiforme
ErythrocytesEritrocitos
EtiologyEtiología
Exclusion/Inclusion CriteriaCriterios de exclusión/inclusión
Expanded AccessAcceso ampliado
Experimental DrugMedicamento experimental
Fat Maldistribution/ RedistributionMala distribución/ redistribución de grasa
Fixed-Dose CombinationCombinación en dosis fija
Follicular Dendritic CellsCélulas dendríticas foliculares
Food and DrugAdministrationAdministración de Alimentos y Medicamentos
FormulationFormulación
FungusHongo
FusinFusina
Fusion InhibitorsInhibidores de la fusión
Gamma GlobulinGammaglobulina
GastrointestinalGastrointestinal
GeneGen
Gene TherapyGenoterapia
Genetic EngineeringIngeniería genética
Genital Ulcer DiseaseUlceración genital
Genital WartsVerrugas genitales
Genitourinary TractAparato genitourinario
GenomeGenoma
Genotypic AssayAnálisis genotípico
GlycoproteinGlucoproteína
GonorrheaGonorrea
GranulocyteGranulocito
Granulocyte Macrophage- Colony Stimulating FactorFactor estimulante de las colonias de granulocitos y macrófagos
Granulocyte-Colony Stimulating FactorFactor estimulante de las colonias de granulocitos
GranulocytopeniaGranulocitopenia
HELLP SyndromeSíndrome de HELLP
HIV Prevention Trials NetworkRed de estudios de prevención del VIH
HIV Vaccine Trials NetworkRed de ensayos para vacunas del VIH
HIV-1VIH-1
HIV-2VIH-2
Half-LifeSemivida
Health Care Financing AdministrationAdministración para el Financiamiento del Cuidado de la Salud
Health Resources and Services AdministrationAdministración de Servicios y Recursos de Salud
Helper T CellsLinfocitos T auxiliadores
HematocritHematocrito
HematotoxicHematotóxico
HemoglobinHemoglobina
HemolysisHemólisis
HemophiliaHemofilia
HepaticHepático
Hepatic NecrosisNecrosis hepática
Hepatic SteatosisEsteatosis hepática
HepatitisHepatitis
Hepatitis B VirusVirus de la hepatitis B
Hepatitis C VirusVirus de la hepatitis C
HepatomegalyHepatomegalia
HepatotoxicityHepatotoxicidad
Herpes Simplex Virus 1Virus del herpes simple 1
Herpes Simplex Virus 2Virus del herpes simple 2
Herpes ZosterHerpes zóster
HerpesvirusesVirus del herpes
Highly Active Antiretroviral TherapyTratamiento antirretroviral de gran actividad
HistoplasmosisHistoplasmosis
Hodgkin's LymphomaLinfoma de Hodgkin
Horizontal TransmissionTransmisión horizontal
HormoneHormona
Human Growth HormoneHormona de crecimiento humano
Human HerpesvirusesVirus del herpes humano
Human Immunodeficiency VirusVirus de la inmunodeficiencia humana
Human Leukocyte AntigenAntígeno leucocitario humano
Human PapillomavirusVirus del papiloma humano
Human T-Cell Lymphotropic Virus Type IVirus linfotrópico T humano tipo I
Humoral ImmunityInmunidad humoral
HyperadiposityHiperadiposidad
HypergammaglobulinemiaHipergammaglobulinemia
HyperglycemiaHiperglucemia
HyperlipidemiaHiperlipidemia
HyperplasiaHiperplasia
HypogammaglobulinemiaHipogammaglobulinemia
HypogonadismHipogonadismo
HypoxiaHipoxia
IdiopathicIdiopático (a)
Idiopathic Thrombocytopenia PurpuraPúrpura trombocitopénica idiopática
Immune ComplexComplejo inmunitario
Immune Reconstitution SyndromeSíndrome de reconstitución inmunitaria
Immune ResponseRespuesta inmunitaria
Immune SystemSistema inmunitario
ImmunityInmunidad
ImmunizationInmunización
ImmunocompetentInmunocompetente
ImmunocompromisedInmunodeficiente
ImmunodeficiencyInmunodeficiencia
ImmunogenicityInmunogenicidad
ImmunoglobulinInmunoglobulina
Immunologic FailureFracaso inmunológico
ImmunomodulatorInmunomodulador
ImmunosuppressionInmunodepresión
ImmunotherapyInmunoterapia
In VitroIn vitro
In VivoIn vivo
IncidenceIncidencia
Inclusion/Exclusion CriteriaCriterios de inclusión/exclusión
Incubation PeriodPeríodo de incubación
Indian Health ServiceServicio de Salud para la Población Indígena
InfectionInfección
InfectiousInfeccioso
Informed ConsentConsentimiento fundamentado
InfusionInfusión
InoculationInoculación
Institutional Review BoardJunta de Revisión Institucional
Insulin ResistanceResistencia a la insulina
IntegraseIntegrasa
Integrase InhibitorsInhibidores de la integrasa
IntegrationIntegración
IntensificationIntensificación
InteractionInteracción
InterferonInterferón
Interleukin-2Interleucina-2
Interleukin-7Interleucina-7
Interstitial NephritisNefritis intersticial
IntramuscularIntramuscular
IntrapartumIntrapartum
IntravaginalIntravaginal
IntravenousIntravenoso (a)
Intravenous ImmunoglobulinInmunoglobulina intravenosa
Investigational DrugMedicamento en fase de investigación clínica
Investigational New Drug ApplicationSolicitud de un nuevo medicamento en fase de investigación clínica
IsosporiasisIsosporiasis
JaundiceIctericia
Kaposi’s SarcomaSarcoma de Kaposi
Kaposi's SarcomaVirus del herpes
Herpesvirusrelacionado con el sarcoma de Kaposi
Karnofsky ScorePuntuación de Karnofsky
Killer T CellLinfocitos T citolíticos
Lactic AcidosisAcidosis láctica
LatencyLatencia
LentivirusLentivirus
LesionLesión
LeukocytesLeucocitos
LeukocytosisLeucocitosis
LeukopeniaLeucopenia
LeukoplakiaLeucoplasia
LipidLípido
Lipid ProfilePerfil de lípidos
LipoatrophyLipoatrofia
LipodystrophyLipodistrofia
LipohypertrophyLipohipertrofia
Liver Function TestsPruebas de la función hepática
LogLogaritmo
Long-Term NonprogressorsPacientes sin evolución clínica a SIDA a largo plazo
Lumbar PuncturePunción lumbar
LymphLinfa
Lymph NodesGanglios linfáticos
Lymphadenopathy SyndromeSíndrome de linfadenopatía
LymphocyteLinfocito
Lymphocyte Proliferation AssayAnálisis de proliferación de linfocitos
Lymphogranuloma VenereumLinfogranuloma venéreo
Lymphoid Interstitial PneumonitisNeumonitis intersticial linfoide
LymphokinesLinfocinas
LymphomaLinfoma
LymphopeniaLinfopenia
Lymphoproliferative ResponseRespuesta linfoproliferativa
LysisLisis
M-Tropic VirusVirus trópico a los macrófagos
MacrophageMacrófago
Magnetic Resonance ImagingImaginología por resonancia magnética
Maintenance TherapyTratamiento de sostén
Major Histocompatibility ComplexComplejo principal de histocompatibilidad
Malabsorption SyndromeSíndrome de malabsorción
MalaiseMalestar
MalignantMaligno (a)
Medication Event Monitoring SystemSistema de monitorización de la toma de medicamentos
Memory T CellsLinfocitos T dotados de memoria
MeningitisMeningitis
Messenger RNAARN mensajero
Metabolic SyndromeSíndrome metabólico
MetabolismMetabolismo
MicrobesMicrobios
MicrobicideMicrobicida
MicrosporidiosisMicrosporidiosis
MitochondriaMitocondrias
Mitochondrial ToxicityToxicidad mitocondrial
Molluscum ContagiosumMolusco contagioso
MorbidityMorbilidad
MortalityMortalidad
Mother-to-Child TransmissionTransmisión maternoinfantil
MucocutaneousMucocutáneo (a)
Multicenter AIDS Cohort StudyEstudio multicéntrico de cohortes de pacientes con el SIDA
Multiple Drug-Resistant TuberculosisTuberculosis polifarmacorresistente
MutationMutación
MyalgiaMialgia
Mycobacterium Avium ComplexComplejo Mycobacterium avium
MycosisMicosis
MyelosuppressionMielodepresión
MyopathyMiopatía
NadirNadir
National Cancer InstituteInstituto Nacional del Cáncer
National Institute of Allergy and Infectious DiseasesInstituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas
National Institutes of HealthInstitutos Nacionales de la Salud
National Library of MedicineBiblioteca Nacional de Medicina
National Prevention Information NetworkCentro Nacional de Prevención e Información
Natural History StudyEstudio de la historia natural
Natural Killer CellsLinfocitos citolíticos naturales
NeonatalNeonatal
NeoplasmNeoplasia
NephritisNefritis
NephrotoxicNefrotóxico
NeuralgiaNeuralgia
NeuropathyNeuropatía
NeutropeniaNeutropenia
NeutrophilNeutrófilo
New Drug ApplicationSolicitud de un nuevo medicamento
Non-Hodgkin's LymphomaLinfoma no Hodgkin
Non-Nucleoside Reverse Transcriptase InhibitorsInhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de los nucleósidos
Non-Steroidal Anti- Inflammatory DrugsMedicamentos antiinflamatorios no esteroides
Nucleic AcidÁcido nucleico
Nucleic Acid TestPrueba de ácido nucleico
NucleosideNucleósido
Nucleoside Analogue Reverse Transcriptase InhibitorsInhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleósidos
NucleotideNucleótido
Nucleotide Analogue Reverse Transcriptase InhibitorsInhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleótidos
NucleusNúcleo
Off-Label UseUso extraoficial
Office of AIDS ResearchOficina de Investigación sobre el SIDA
Open-Label TrialEstudio abierto
Opportunistic InfectionsInfecciones oportunistas
Oral Hairy LeukoplakiaLeucoplasia pilosa oral
OsteonecrosisOsteonecrosis
OsteopeniaOsteopenia
OsteoporosisOsteoporosis
Package InsertProspecto del envase de un medicamento
Palliative CareCuidado paliativo
PancreasPáncreas
PancreatitisPancreatitis
PancytopeniaPancitopenia
PandemicPandemia
Pap SmearPrueba de Papanicolaou
PapillomaPapiloma
ParasiteParásito
ParenteralParenteral
ParesthesiaParestesia
Passive ImmunityInmunidad pasiva
Passive ImmunotherapyInmunoterapia pasiva
PathogenAgente patógeno
PathogenesisPatogenia
Pediatric AIDS Clinical Trials GroupGrupo de ensayos clínicos sobre el SIDA pediátrico
Pelvic Inflammatory DiseaseEnfermedad inflamatoria de la pelvis
People Living With AIDSPersonas con el SIDA
PeptidePéptido
PerianalPerianal
PerinatalPerinatal
Perinatal TransmissionTransmisión perinatal
Peripheral Blood Mononuclear CellLeucocito mononuclear de la sangre periférica
Peripheral NeuropathyNeuropatía periférica
Persistent Generalized LymphadenopathyLinfadenopatía generalizada persistente
PharmacokineticsFarmacocinética
PharmacologyFarmacología
Phase I TrialsEnsayos de fase I
Phase II TrialsEnsayos de fase II
Phase III TrialsEnsayos de fase III
Phase IV TrialsEnsayos de fase IV
Phenotypic AssayAnálisis fenotípico
PhotosensitivityFotosensibilidad
Pill BurdenNúmero de píldoras de un tratamiento
PlaceboPlacebo
Placebo EffectEfecto de placebo
Placebo-Controlled StudyEstudio controlado con placebo
PlasmaPlasma
PlateletsPlaquetas
Pneumocystis JiroveciPneumocystis jiroveci
Pneumocystis JiroveciNeumonía por
PneumoniaPneumocystis jiroveci
Polymerase Chain ReactionReacción en cadena de la polimerasa
PolyneuritisPolineuritis
PolypeptidePolipéptido
Polyvalent VaccineVacuna polivalente
Post-Exposure ProphylaxisProfilaxis después de la exposición
PostnatalPosnatal
PostpartumPuerperio
Pre-Conception CounselingAsesoramiento preconcepcional
PreclinicalEstudios preclínicos o de experimentación
PrenatalPrenatal
Prescribing InformationInformación sobre el producto recetado
PrevalencePrevalencia
Preventive HIV VaccineVacuna preventiva contra el VIH
Primary HIV InfectionInfección primaria por el VIH
Primary IsolatesAislados primarios
ProctitisProctitis
Product LabelEtiqueta del producto
Progressive Multifocal LeukoencephalopathyLeucoencefalopatía multifocal progresiva
ProphylaxisProfilaxis
ProteaseProteasa
Protease InhibitorsInhibidores de la proteasa
Protease-Sparing RegimenRégimen carente de proteasa
ProteinsProteínas
ProtocolProtocolo
ProtozoaProtozoarios
ProvirusProvirus
PruritusPrurito
Public Health ServiceServicio de Salud Pública
PulmonaryPulmonar
Purified Protein DerivativeDerivado proteínico purificado
R5-Tropic VirusVirus trópico al receptor R5
Randomized TrialEnsayo aleatorizado
Rapid TestPrueba rápida
ReboundEfecto de rebote
ReceptorReceptor
RecombinantRecombinante
RefractoryResistente al tratamiento
RemissionRemisión
RenalRenal
Rescue TherapyTerapia de rescate
ResistanceResistencia
Resistance TestingPrueba de resistencia
Retinal DetachmentDesprendimiento de la retina
RetinitisRetinitis
RetrovirusRetrovirus
Reverse TranscriptaseTranscriptasa inversa
Reverse Transcriptase- Polymerase Chain ReactionReacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa
Ribonucleic AcidÁcido ribonucleico
Ryan White Care ActLey de Emergencia Ryan White sobre Recursos Integrales para el SIDA
Salmonella SepticemiaSepticemia causada por salmonela
Salvage TherapyTratamiento de último recurso
Seborrheic DermatitisDermatitis seborreica
Secondary ProphylaxisProfilaxis secundaria
SepsisSepticemia
SeroconversionSeroconversión
Serologic TestPrueba serológica
SeroprevalenceSeroprevalencia
SerumSuero
Serum Glutamic Oxaloacetic TransaminaseTransaminasa glutámico-oxalacética sérica
Serum Glutamic Pyruvate TransaminaseTransaminasa glutámico-pirúvica sérica
Set PointConcentración vírica estabilizada
Sexually Transmitted DiseaseEnfermedad de transmisión sexual
ShinglesZóster
Side EffectsEfectos secundarios
Simian Immunodeficiency VirusVirus de inmunodeficiencia de los simios
Spinal TapPunción lumbar
SplenomegalyEsplenomegalia
Sputum AnalysisAnálisis del esputo
Standard of CareNorma de atención
StatinsEstatinas
Stem CellCélula madre
SteroidEsteroide
Stevens-Johnson SyndromeSíndrome de Stevens-Johnson
StomatitisEstomatitis
Structured Intermittent TherapyTratamiento intermitente estructurado
Structured Treatment InterruptionInterrupción estructurada del tratamiento
Subclinical InfectionInfección subclínica
SubcutaneousSubcutáneo
Subcutaneous Adipose TissueTejido adiposo subcutáneo
Substance Abuse and Mental Health Services AdministrationAdministración de Servicios de Control del Abuso de Sustancias y Salud Mental
SubtypeSubtipo
Subunit HIV VaccineVacuna de subunidades contra el VIH
SuperinfectionSuperinfección
Surrogate EndpointCriterio indirecto de valoración
SusceptibleSensible
SyncytiumSincitio
SyndromeSíndrome
Syndrome XSíndrome X
SynergySinergia
SyphilisSífilis
SystemicSistémico
T CellCélula T
T LymphocytesLinfocitos T
T Tropic VirusVirus trópico a los linfocitos T
Tanner StagingEstadificación de Tanner
TeratogenicTeratógeno
TestosteroneTestosterona
Therapeutic Drug MonitoringVigilancia de los efectos terapéuticos de los medicamentos
Therapeutic HIV VaccineVacuna terapéutica contra el VIH
Therapeutic IndexÍndice terapéutico
ThrombocytopeniaTrombocitopenia
ThrushCandidiasis oral
Thymidine Analogue MutationsMutaciones del análogo de la timidina
ThymusTimo
t.i.d.t.i.d.
TiterValor cuantitativo
TolerabilityTolerabilidad
ToleranceTolerancia
Total Adipose TissueTejido adiposo total
Toxic Epidermal NecrolysisNecrólisis epidérmica tóxica
ToxicityToxicidad
ToxoplasmosisToxoplasmosis
TranscriptionTranscripción
TranslationTraslado
TransplacentalTransplacentario
Treatment FailureFracaso terapéutico
Treatment-ExperiencedPacientes que reciben o han recibido tratamiento
Treatment-NaivePacientes que no reciben o no han recibido tratamiento
TriglyceridesTriglicéridos
Trough LevelConcentración mínima
Tuberculin Skin TestPrueba cutánea de tuberculina
TuberculosisTuberculosis
Undetectable Viral LoadCarga viral indetectable
VaccinationVacunación
VaccineVacuna
VacciniaVaccinia
Varicella Zoster VirusVirus de la varicela zóster
VectorVector
Vertical TransmissionTransmisión vertical
Viral LoadCarga viral
Viral Load TestPrueba de la carga viral
Viral ReboundRebote vírico
ViremiaViremia
ViricideViricida
VirionVirión
Virologic FailureFracaso virológico
VirologyVirología
VirusVirus
Visceral Adipose TissueTejido adiposo visceral
Wasting SyndromeSíndrome de emaciación
Western BlotPrueba Western Blot
White Blood CellsGlóbulos blancos
Wild-Type VirusVirus natural
Window PeriodPeríodo silente
Women's Interagency HIV StudyEstudio interinstitucional sobre el VIH en las mujeres
X4-Tropic VirusVirus trópico al receptor X4
Yeast InfectionInfección por levaduras

Tipos: Medicina Biología Salud Idiomas Inglés

Enlace permanente: Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (inglés-español) - Fecha de creación: 2016-08-18 08:26:36