Este sitio web es posible gracias a que muestra publicidad en línea a sus visitantes.
Por favor, ayude a que pueda seguir existiendo deshabilitando su bloqueador de anuncios (adblocker). Muchas gracias.

Glosario

Almacenamiento y recuperación de información (Inglés-Español)


Correspondencia inglés-español de vocabulario de almacenamiento y recuperación de información.

InglésEspañol
AbridgementSinopsis
AbstractResumen
Accession numberNúmero de incorporación (a la base de datos)
AddAñadir
AddressDirección (del autor)
Advanced modeSistema avanzado
AuthorAutor
Basic modeSistema básico
Bibliographic referenceReferencia bibliográfica
BibliographyBibliografía
BookLibro
BrowseExplorar
Citation indexÍndice de citas
Citing articlesArtículos que citan a otro
ClearBorrar (todos los datos de pantalla)
CloseCerrar
CodeCódigo
CodingCodificación
CongressCongreso
ContentsContenido
CopyCopiar
CopyrightDerechos de autor
Corporate indexÍndice de instituciones
Country of publicationPaís de publicación
Current contentContenido de actualidad
Custom formatFormato personalizado (por el usuario)
Data processingTratamiento de datos
DatabaseBase de datos
Date of publication Fecha de publicación
DeleteBorrar
DisplayVisualización
DissertationTesis doctoral
DownloadDescargar (registros)
Easy searchBúsqueda simplificada (sencilla)
EditModificar
ExchangeIntercambio
ExitSalir (de un programa)
Explode termAmpliar la búsqueda (automáticamente) a los específicos de un Término (relaciona el genérico y los específicos marcados mediante el operador OR)
FieldCampo (de un registro)
FileArchivo
Full recordRegistro completo
GuideGuía
HeadingEncabezamiento
HelpAyuda
HitAcierto
HoldingsFondos
IndexÍndice
Information Retrieval SystemSistema de Recuperación de Información
Information ScienceCiencia de la Información, Documentación
IssueFascículo, número
JournalRevista
KeywordsPalabras clave
LabelEtiqueta (de campo)
LanguageIdioma
LibraryBiblioteca
Library ScienceBiblioteconomía
LoadCargar
LogoffDesconectar (el sistema)
Main pagePágina principal
Map/mapping termBúsqueda automática comparando un término introducido con los existentes en un lenguaje controlado.
MarkMarcar (registros)
MeaningSignificado
MeetingCongreso
MessageMensaje
Move toCambiar (mover) a otro lugar
NewspaperPeriódico
Next referencePróxima referencia
OrderPedido
PagePágina
ParagraphPárrafo
PastePegar
Perform searchEjecutar una búsqueda
Place of publicationLugar de publicación
PrintImprimir
Print setupFormato de impresión
PrinterImpresor
ProceedingCongreso
Publication yearAño de publicación
PublisherEditor
QueryConsulta
RecordRegistro (de una base de datos)
Reference workObra de referencia
Registry numberNúmero de registro
Related recordRegistro relacionado
RemoveEliminar
RenameCambiar el nombre
ReportInforme
ReprintReimpresión
ResearchInvestigación
RestartReinicializar (el sistema)
RetrievalRecuperación
RunEjecutar (una orden)
SaveGuardar (una búsqueda)
ScreenPantalla
SearchBúsqueda
Search historyHistoria de búsqueda de una sesión
Search limitsLímites de búsqueda
Search strategyEstrategia de búsqueda
SeekExplorar, buscar
Serial publicationPublicación en serie
SetConjunto, grupo
Shared referencesReferencias bibliográficas comunes
ShowMostrar
SourceFuente
SortOrdenar
Special issueNúmero especial
StandardNorma
StartComenzar
StatementMención
SubheadingSubencabezamiento
SubjectMateria
Subject headingEncabezamiento de materia
SuscriptionSuscripción
TagEtiqueta
TermTérmino
TitleTítulo
ToolsHerramientas
TopicMateria
TranslationTraducción
UnmarkDesmarcar
UpdateActualización
VocabularyVocabulario
WindowVentana
WordPalabra

Tipos: Biblioteconomía Informática Idiomas Inglés

Enlace permanente: Almacenamiento y recuperación de información (Inglés-Español) - Fecha de creación: 2012-05-15 08:38:21 - Fecha de modificación: 2017-07-22