Dedans, en

(Hacia adentro). Este término reúne dos tipos de indicación que se corresponden con la traducción del francés. En primer lugar, señala la dirección de las pirouettes, ya que bajo esta denominación las piruetas se hacen sobre la pierna de adelante y hacia su mismo lado. Indica además que un movimiento o paso se realiza circularmente desde el arrière hasta el avant - ya sea à terre o por el aire -. Ejemplo: Rond de jambe en dedans.

Hacia dentro. En pasos y ejercicios el término dedans indica que la pierna, en una posición à terre o en l’air, se mueve en una dirección circular, en sentido contrario a las agujas del reloj. Como, por ejemplo, en rond de jambe à terre en dedans. En piruetas, el término indica que una pirueta es hecha hacia adentro, hacia la pierna de apoyo.

Interno. En pasos y ejercicios, el término en dedans indica que la pierna, en posición à terre o en l'air, se mueve en dirección circular, en el sentido contrario a las agujas del reloj desde atrás hacia adelante. Como por ejemplo, en el rond de jambe à terre en dedans. En pirouettes, el término indica que la pirouette se efectúa hacia la parte interna de la pierna de apoyo.

En dehors; en dedans.

(Pronunciación francesa: [ɑ dədɑ]; 'hacia el interior.') Movimientos en el interior.

1) Movimiento circular donde una pierna que comienza en la parte trasera o lateral se mueve hacia adelante. Para la pierna derecha, este es un círculo en sentido antihorario. Para la pierna izquierda, este es un círculo en el sentido de las agujas del reloj. Por ejemplo, en un rond de jambe en dedans, comenzando desde la primera posición, el pie primero se extiende hasta el tendu hacia atrás, luego se mueve hacia el tendu hacia un lado, y luego hacia el tendu hacia adelante y hacia atrás nuevamente a la primera posición.

2) Movimiento de giro en la dirección de la pierna de apoyo. En una pirueta en dedans, el bailarín giraba hacia la derecha si se levantaba la pierna izquierda, o viceversa. Frente a en dehors.