Penché

Se traduce como "inclinado", aunque para la danza la correcta ejecución de un penché depende de la altura que adquiera la pierna en arabesque o en l' air. Un arabesque penché es aquel que sobrepasa los 90° de ángulo desde la pierna de base. Es evidente que el torso acompaña en cierto modo la elevación de la pierna inclinándose hacia adelante, para permitir que la articulación de la cadera trabaje más libremente, pero lo hace si el ángulo de las piernas es de 160° en adelante. O sea que el trabajo es de la pierna en el aire en un comienzo, y al alcanzar una posición ideal el torso acompaña, no al revés.

Inclinado. Término utilizado para describir un arabesque a 90º, que inclina el torso hacia adelante y simultáneamente levanta el arabesque a modo de contrapeso, manteniendo su constante relación con la espalda.

Ladeado, inclinado. Como por ejemplo un arabesque penchée.