centre de jour

Établissement ouvert où les bénéficiaires accèdent aux services sociaux et d’assistance auxquels ils ont droit et où sont réalisées, entre autres, des activités culturelles, sportives, touristiques ou manuelles, afin de promouvoir l’intégration et la vie en société et d’améliorer leur qualité de vie.

Establecimiento abierto en donde se prestan servicios sociales y asistenciales a los beneficiarios, siempre que cumplan determinados requisitos, y se realizan actividades culturales, deportivas, turísticas, manuales, entre otras, tendentes a fomentar la integración y la convivencia, así como a mejorar el bienestar y la calidad de vida de los mismos.