services sociaux

Prestations comprises dans le cadre de l’action de protection du système de la Sécurité Sociale, dont l’objectif est de compléter les prestations économiques et de procurer de meilleures conditions de vie aux bénéficiaires, en réduisant, dans la mesure du possible, les limitations personnelles liées à l’âge ou à un handicap.

Prestaciones que están incluidas dentro de la acción protectora del sistema de la Seguridad Social, cuya finalidad es complementar las prestaciones económicas y, a la vez, procurar una mejora de las condiciones de vida de los beneficiarios reduciendo, en lo posible, las limitaciones personales motivadas por razones de edad o minusvalía.