"Estar"

verbo de realidad justamente por su conexión con la actualidad (IRE 13, 22-23, 145). "Estar designa el carácter físico de aquello en que se está in actu exercito, por así decirlo; en cambio el ser designa el estado habitual de lo sido, sin alusión al carácter físico de realidad" (IL 350). Así por ejemplo "Juan es enfermo" no significa necesariamente que Juan, aquí y ahora, está enfermo. La conversión del verbo ser en copulativo es lo que ha permitido que se forme una mentalidad teorética (SH 296) [X. Zubiri]