in situ
(latín) En el lugar, en el mismo lugar, en el propio lugar, sobre el terreno. "Queremos que los obreros vayan a las plantas de los clientes, hablen con sus pares y vean in situ cuáles son los problemas que tienen los usuarios finales de los productos que ellos fabrican". (MERCADO, diciembre 1997).