show off

(inglés) En su idioma original estas dos palabras quieren decir "tratar de impresionar a los demás resaltando las propias cualidades o habilidades. Esas dos mismas palabras, unidas por un guión, significan "fanfarrón/a" "Esta es una señal inequívoca de hasta qué punto está él involucrado en sus negocios, pese a su imagen de show-off. (MERCADO, abril 1997). "Hau personas con mucha plata que no tienen el carácter para buscar algo diferente, sólo quieren hacer show off y usar lo que se supone que deben usar para demostrar esa capacidad adquisitiva". (MERCADO, marzo 1997)