stock

(inglés) 1)Es anglicismo por existencias, reservas, provisión, surtido, almacenamiento. La palabra stock describe el conjunto de bienes almacenados en un punto de venta de distribución o de fabricación. (Ochoa). "El stock y los volúmenes físicos de la industria responden hoy a la lógica económica y financiera que rige el negocio". (MERCADO, marzo 1997) 2) Acciones o títulos. En Estados Unidos llaman stocks a las acciones de las empresas comerciales y bonds a los títulos del gobierno. En Gran Bretaña prefieren usar stocks para títulos, bonos o pagarés del gobierno, y shares para acciones de las empresas comerciales. En la práctica shares y stocks son términos intercambiables y eso provoca bastante confusión. (Peter Collin Spanish-English Dictionary)