Glosario Guitarra eléctrica / Término
Esta es una lista de equivalencia de los nombres en español que les corresponde a las palabras que se usan en inglés para cada tipo de madera que utiliza y/o utilizó Fender en la fabricación de instrumentos.
Alder=Aliso: Se empleó desde el '56 para la fabricación de cuerpos de guitarras.
Ash=Fresno: Utilizada desde el inicio en los cuerpos de guitarras y bajos.
Basswood=Tilo: Se usa para los cuerpos de guitarras y bajos.
Ebony=Ébano: Color negro. Se emplea en la fabricación de la tapa de trastes (fretboard)
Hackberry=Almez (Celtis Australis): En el '82 se construyeron los cuerpos de 200 Strat.
Hickory=Nogal Americano (Carya Illinoensis): Se usó, aunque muy poco, para fabricar mangos.
Kokoa bolo=? Sabemos que se usó como variante del rosewood a principio de los '60.
Mahogany=Caoba Se usó para cuerpos y se hizo con esta madera la Tele Thinline. Ver mahogany.
Maple=Arce: Usada en la casi totalidad de los mangos que fabricó Fender, ya sean de una pieza o con tapa de trastes de otras maderas o incluso de esta misma. Ver maple.
Pau Ferro=?: También se usó como variante del rosewood a pricipio de los '60. La famosa "Number one" de SRV tenía fretboard de esta madera.
Pine=Pino: Este tipo de madera se utilizó desde el '47 (antes de ese año se hacían los "woodies" de maple, mahogany o wallnut sin recubrir con telas) para fabricar los gabinetes de los amplificadores que se revistieron con diferentes telas a través de los años. En cuanto a las guitarras, de esta madera Leo Fender construyó en el '49, el cuerpo de su primer prototipo de "Electric Spanish Guitar", reeditado para el cincuentenario de Fender en combinación con un "Professional Amp" "woodie" por el Custom Shop.
Poplar=Álamo: Se usa para cuerpos de guitarras y bajos.
Rosewood=Palo de Rosa o Palisandro: Además de usarse de tapa de trastes, Se costruyó una Tele hecha toda de este material. Ver rosewood.
Spruce=Abeto: Empleada en guitarras acústicas exclusivamente.
Wallnut=Nogal: Se usó en el '46 para los gabinetes y manija de los woodies que eran amps de madera sin cobertura de telas, y desde el '50 para cubrir el canal (skunk stripe) que se abría en la parte trasera de los mangos, por donde se introducía el corrector de curvatura (truss rod). Pero además en el '83 aparecieron las Wallnut Elite, totalmente de esta madera o con fretboard en ébano.
Enlace permanente: Maderas - Fecha de creación: 2014-06-21